EPUB, MOBI czy PDF – jaki format e-booka wybrać?
Jak wynika z raportu Statista¹, w 2024 roku liczba użytkowników e-booków na świecie miała wynieść aż 1,03 miliarda. Nic dziwnego, że e-booki zdobyły tak ogromną popularność – są wygodne i pozwalają na czytanie na wielu urządzeniach bez konieczności noszenia ze sobą papierowych książek. Podczas zakupów w księgarni internetowej pojawia się jednak pytanie: jaki format e-booka będzie najlepszy? W tym artykule podpowiadamy, na co zwrócić uwagę, wybierając format książki elektronicznej.
Czym jest e-book?
E-book to wersja elektroniczna książki papierowej, która musi zostać zapisana w odpowiednim formacie, dzięki czemu można ją otworzyć na czytniku e-booków, komputerze, laptopie czy telefonie.
Wybór formatu e-książki wpływa na możliwość jej odczytania na konkretnym urządzeniu, a także na ostateczny wygląd tekstu oraz jego rozmieszczenie w obrębie ekranu.
Jaki format e-booka wybrać?
Istnieją trzy najpopularniejsze formaty książek elektronicznych: EPUB, MOBI i PDF.
Książki elektroniczne dostępne są zwykle we wszystkich z wymienionych formatów, dzięki czemu podczas zakupów użytkownik może sam zdecydować, jaki typ e-booka wybierze. Choć zawartość e-książki będzie taka sama, każdy z formatów może posiadać pewne cechy, które wpływają na komfort czytania.
Ostateczny wybór powinien zależeć zarówno od oczekiwań, jak i od rodzaju urządzenia, na którym będzie czytany e-book. Czym różnią się od siebie poszczególne formaty?
EPUB – najczęściej wybierany format e-booka
EPUB jest docelowym formatem podczas konwersji książki papierowej do wersji cyfrowej. Ponadto okazuje się najbardziej uniwersalny i najczęściej wykorzystywany przez czytelników.
Wynika to z jego elastyczności, która sprawia, że może być obsługiwany niemal przez każde urządzenie – zarówno laptopy i telefony, jak i czytniki wielu znanych marek.
EPUB jest formatem multimedialnym, co pozwala na umieszczenie w tekście różnych elementów interaktywnych, np.
- przypisów,
- spisu treści,
- odnośników do stron internetowych.
Korzystanie z takiego pliku jest zatem wygodne w obsłudze – czytelnik z łatwością może przejść do wybranego rozdziału lub wyszukać konkretne słowo. Dodatkowo format EPUB pozwala na precyzyjne dopasowanie treści do rozmiarów ekranu, a także dostosowanie stylu, rozmiaru i układu czcionek do indywidualnych potrzeb czytelnika.
MOBI – dla czytników marki Kindle
Format MOBI jest autorskim wytworem firmy Amazon, która stworzyła go z myślą o swoich własnych modelach czytników marki Kindle.
Pliki w tym formacie cechują funkcjonalności do formatu EPUB, takie jak:
- dopasowanie strony do wielkości ekranu,
- zmiana wielkości czcionek,
- modyfikacja stylu kroju.
Amazon wprowadził kilka modyfikacji, w związku z którymi od listopada 2023 roku czytelnicy nie mogą już bezprzewodowo przesyłać plików w formacie MOBI.
Zamiast MOBI Amazon zaleca korzystanie z formatu EPUB, który może być przesłany na Kindle. Pliki EPUB są automatycznie konwertowane przez Amazon na formaty wewnętrzne Kindle, takie jak KFX lub AZW3.
Konwersja plików MOBI
Jeśli posiadasz pliki MOBI, które chcesz odczytać na urządzeniach innych niż Kindle lub przesłać na Kindle w nowym formacie, możesz je łatwo przekonwertować na EPUB za pomocą odpowiednich narzędzi (np. Calibre).
PDF – format do treści tekstowo-graficznych
Od lat popularnym wyborem wśród czytelników pozostaje także format PDF, przeznaczony głównie do przeglądania plików.
Jest on jednak znacznie mniej funkcjonalnym formatem do czytania książek niż EPUB i MOBI.
Jego wadą pozostaje sposób wyświetlania treści poprzez obrazy, będące jedynie ilustracją tekstu. W związku z tym niemożliwe pozostaje dopasowanie tekstu do wymiarów ekranu ani dopasowanie wielkości fontu, co obniża komfort czytania, zmuszając użytkownika do ciągłego przesuwania oraz powiększania i zmniejszania tekstu.
Mimo to format PDF ze względu na bardzo dokładny sposób wyświetlania obrazów będzie doskonałym wyborem podczas czytania komiksów, artykułów, podręczników czy dokumentów, które zawierają tabele, grafiki i ilustracje.
Kiedy sięgnąć po wybrany format e-booka?
Wybór konkretnego formatu e-booka to zawsze indywidualna decyzja, na którą największy wpływ mają preferencje użytkownika oraz rodzaj sprzętu, jakim się posługuje. Jeśli zależy Ci na komfortowym czytaniu oraz dopasowaniu kroju do Twoich preferencji, sięgnij po pliki EPUB – niezależnie od typu czytnika, jakiego używasz.
Jeśli jednak bardziej niż na samym tekście zależy Ci na jakości obrazów i grafik, właściwym wyborem będą pliki PDF, obsługiwane przez niemal wszystkie urządzenia.
Podsumowanie
- Każdy e-book może zostać stworzony między innymi w trzech formatach – EPUB, MOBI i PDF.
- EPUB to format najpopularniejszy, obsługiwany przez większość urządzeń; pozwala na dopasowanie tekstu do wymiarów ekranu oraz dostosowanie wielkości czcionki.
- Pliki w formacie MOBI odczytywane są tylko przez czytniki marki Kindle; mają funkcjonalności zbliżone do plików EPUB, jednak nie są już zalecane przez Amazon.
- Z kolei format PDF najczęściej wykorzystuje się do przeglądania plików, które posiadają grafiki, ilustracje czy tabele; w plikach PDF niemożliwe jest dopasowanie tekstu do ekranu.
¹ https://www.statista.com/forecasts/1294239/number-of-ebook-users-global [dostęp: 14.01.2025 r.]
Oceń artykuł:
Dodaj komentarz