Funkcja i funkcjonalność – czy są synonimami?

Spis Treści:

Coraz częściej spotkać się można z traktowaniem wyrazów funkcja i funkcjonalność jako synonimy. Zazwyczaj to funkcjonalność używana jest zamiast funkcji, np. W panelu użytkownika uruchomiliśmy nową funkcjonalność. Czy jest to poprawne i tych dwóch wyrazów można używać zamiennie? Sprawdź w poniższym artykule.

Czy funkcja i funkcjonalność to synonimy?

Wyrazy funkcja oraz funkcjonalność nie są względem siebie synonimami i nie można ich używać zamiennie.

Niepoprawne jest zastępowanie funkcji funkcjonalnością i na odwrót. Dlatego niepoprawne będą zdania:

  • Uruchomiliśmy dla użytkowników nową funkcjonalność.
  • Zauważyliśmy, że ten program ma dodatkową, ciekawą funkcjonalność.
  • Nie przyda nam się ten sprzęt. Nie grzeszy funkcją.

Powyższe zdania powinny zostać zapisane w ten sposób:

  • Uruchomiliśmy dla użytkowników nową funkcję.
  • Zauważyliśmy, że ten program ma dodatkową, ciekawą funkcję.
  • Nie przyda nam się ten sprzęt. Nie grzeszy funkcjonalnością.

Czym jest funkcja?

Według Słownika języka polskiego PWN funkcja to zadanie, które spełnia lub ma spełnić jakaś osoba lub rzecz.

Funkcją można nazwać również czyjeś stanowisko lub zakres obowiązków oraz możliwość wykonania określonej operacji przez urządzenie lub program komputerowy. Dlatego, jeśli chcemy powiedzieć o jakimś zadaniu, jakieś roli lub jakimś działaniu danego programu czy sprzętu, zawsze mówimy o funkcji, nawet jeśli jednocześnie jest ona funkcjonalna.

Czym jest funkcjonalność?

Funkcjonalność to rzeczownik powstały od przymiotnika funkcjonalny, który oznacza dobrze spełniający swoją funkcję bądź dotyczący funkcjonowania lub funkcji czegoś w jakimś systemie.

Jeśli mówimy o funkcjonalności, powinniśmy mieć na myśli nie to, w jaki sposób dana rzecz działa, lecz raczej to, w jaki sposób przydaje nam się ona w codziennym życiu. Jeśli np. telefon ma możliwość połączenia się z laptopem, to jest to funkcja. Jeśli ta funkcja działa dobrze, przydaje nam się na co dzień, możemy powiedzieć, że jest funkcjonalna. Co też ważne, funkcjonalność jest nazwą cechy bycia funkcjonalnym i można używać jej tylko w liczbie pojedynczej. Dlatego nie można mówić o kilku funkcjonalnościach programu. Za to jak najbardziej poprawne jest mówienie o kilku funkcjach programu.

Podsumowanie

  • Funkcjonalność i funkcja nie są względem siebie synonimami – wyrazów tych nie można używać zamiennie.
  • Funkcja to rzeczownik oznaczający zakres obowiązków, czynność, zadanie bądź operację wykonywaną przez program.
  • Funkcjonalność to nazwa cechy bycia funkcjonalnym i można używać jej tylko w liczbie pojedynczej.

Oceń artykuł:

Średnia ocena: 5

Liwia Wojtysiak

Copywriterka, dla której pisanie to przygoda i szkoła życia. Polonistka wierząca, że język kreuje rzeczywistość, a dobre i poprawne teksty upiększą świat. Najchętniej pisze artykuły blogowe o poprawności językowej, marketingu i psychologii. Jest zafascynowana językoznawstwem, zwłaszcza kulturowym. Ceni sobie różnorodność pracy, dlatego nie tylko tworzy własne teksty, lecz także wykonuje redakcje i korekty cudzych. W wolnych chwilach czyta, spaceruje i uprawia sport.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ostatnio na blogu

17.05.2024 Marketing
16.05.2024 Content Marketing
15.05.2024 Korekta & Redakcja
14.05.2024 Porady & Ciekawostki
13.05.2024 Marketing
10.05.2024 Marketing
09.05.2024 Marketing
08.05.2024 Porady & Ciekawostki
07.05.2024 Porady & Ciekawostki

Profesjonalne teksty biznesowe

Darmowa wycena

Zbuduj karierę z Content Writer

Sprawdź oferty pracy

Praktyczny
kurs
copywritingu